Der Angestellte Bai Ruochuan blickt auf eine Zeit zurück, die er in einem Dorf auf der tropischen Insel Hainan verbracht hat. Die idyllische Schönheit der malerischen Umgebung, und die Herzlichkeit der Menschen stellen dabei einen starken Kontrast zu den menschen Konflikten einer Gesellschaft im Umbruch dar. Der Roman erzählt von Bais Bekanntschaft mit der jungen Frau Liulian, von ihrem Vater und vielen anderen Bewohnern des Dorfes Liantang. Mit seiner klaren und eleganten Ausdrucksweise bietet der Autor dem Leser tiefe Einblicke in eine fremde und exotische Welt, wobei immer die Menschen mit ihren Träumen und Hoffnungen, und mit ihren Sorgen und Nöten im Vordergrund stehen.
Der zeitgenössiche Autor Qiuzi Qing wurde 1952 in Chongqing, VR China geboren. Während der Zeit der Kurlturrevolution konnte er die Schule nicht mehr besuchen und verbrachte 8 Jahre als Erntehelfer auf dem Land. Später erst konnte er Schule und Universität abschließen. Er war als Lehrer und Zeitungsredakteur und Angestellter tätig, bis er 2002 mit dem Schreiben begann. Seitdem hat er viele erfolgreiche Romane und Sachbücher in China, Honkong und Taiwan veröffentlicht. Heute lebt Qiuzi Qing in Haikou, wo er sich ganz dem Schreiben widmet. Der Roman “Hier werde ich singen, hier werde ich weinen” ist die erste Veröffentlichung des Autors in deutscher Sprache.
